See also:

• Society: Religion and Spirituality: Christianity: Church History: Early Christian Writings  (315)

• Against Apollinarius - Lengthy, but very important Christological text. Possibly the first English translation of this work, by Richard McCambly. With introduction.
• Against Eunomius - Ogle+Wilson translation, notes by H.A. Wilson. Links to contents, previous, next. In the printed edition, the complete work comes to 216 pages. At Christian Classics Ethereal Library.
• Against Fate - McCambly translation, with introduction and notes. Defends free will against astrology or any other kind of determinism.
• Against Those Who Practice Usury - With introduction and notes. Richard McCambly translation.
• Answer to Eunomius' Second Book - M. Day translation, completed and revised with notes by H.A. Wilson and William Moore, and with an introductory note on the meaning of "epinoia". From the Nicene and Post+Nicene Fathers of the Christian Church, second series, vol. 5. At Christian Classics Ethereal Library.
• Canonical Epistle - To St. Letoius, Bishop of Melitene. Accepted as canonical by the Synod in Trullo, also known as Quinisext.
• Commentary on Ecclesiastes - Eight homilies. 259K. McCambly translation, with introduction and notes.
• Concerning His Own Ordination: To Euagrius, Concerning the Divinity - McCambly translation. Short.
• Concerning Those Who Have Died - McCambly translation, with introduction and notes. 94K.
• A Eulogy for Basil the Great - Richard McCambly translation, with introduction and notes.
• A Funeral Oration for the Empress Flacilla - McCambly translation, with introduction and notes.
• The Great Catechism - Moore+Wilson translation, with summary and notes. 182K. From the Nicene and Post+Nicene Fathers of the Christian Church, second series, vol. 5. At Christian Classics Ethereal Library.
• Hexaemeron - McCambly translation. With notes.
• A Homily of Consolation Concerning Pulcheria - McCambly translation. With an introduction.
• In Praise of Blessed Theodore, the Great Martyr - With a lengthy introduction. McCambly translation.
• Letter 38 - Though included in St. Basil the Great's works, some scholars think that this was actually written by Gregory of Nyssa. Trinitarian theology. On the distinction between ousia and hypostasis.
• A Letter Concerning the Sorceress, to Bishop Theodoxios - McCambly translation. With introduction and notes. Gregory aims to refute Origen's opinion on the witch of Endor.
• Letters - 18 letters, each in its own file, with notes. Letter 15 translated by H.A. Wilson, Letter 17 by W. Moore, the rest by H.C. Ogle. From the Nicene and Post+Nicene Fathers of the Christian Church, second series, vol. 5. At Christian Classics Ethereal Library.
• The Life of Gregory the Wonderworker - With a lengthy introduction. McCambly translation.
• Life of Macrina - St. Gregory's tribute to his beloved sister, who was a great influence on him.
• On "Not Three Gods", to Ablabius - Translated and with notes by H.A. Wilson. From the Nicene and Post+Nicene Fathers of the Christian Church, second series, vol. 5. At Christian Classics Ethereal Library.
• On Perfection - McCambly translation. 81K. An ascetical treatise addressed to a monk, complements "On Virginity". With introduction and notes.
• On Pilgrimages - Short. Moore+Wilson translation, with notes. At Christian Classics Ethereal Library.
• On the Baptism of Christ: A Sermon for the Day of the Lights - Homily for Epiphany. H.A. Wilson translation and notes. From the Nicene and Post+Nicene Fathers of the Christian Church, second series, vol. 5. At Christian Classics Ethereal Library.
• On the Holy Spirit, Against the Followers of Macedonius - Moore+Wilson translation, with notes. Incomplete++the manuscript from which the translators worked was missing the end of the treatise. From the Nicene and Post+Nicene Fathers of the Christian Church, second series, vol. 5. At Christian Classics Ethereal Library.
• On the Holy Trinity, and of the Godhead of the Holy Spirit - To Eustathius. H.A. Wilson translation and notes. From the Nicene and Post+Nicene Fathers of the Christian Church, second series, vol. 5. At Christian Classics Ethereal Library.
• On the Making of Man - H.A. Wilson translation and notes. With a brief introduction. From the Nicene and Post+Nicene Fathers of the Christian Church, second series, vol. 5. At Christian Classics Ethereal Library.
• On the Sixth Psalm, Concerning the Octave - About the symbolism of the eighth day. McCambly translation. With an introduction.
• On the Soul and the Resurrection - A dialogue with his sister Macrina. Moore+Wilson translation, with notes. At Christian Classics Ethereal Library.
• On Virginity - Moore+Wilson translation, with notes. From the Nicene and Post+Nicene Fathers of the Christian Church, second series, vol. 5. At Christian Classics Ethereal Library.
• The Person Who Commits Impurity Sins Against His Own Body - Short homily on fornication. McCambly translation, with introduction and notes.
• A Treatise on 1 Corinthians 15:28 - McCambly translation, with introduction.
• Two Homilies Concerning Saint Stephen, Protomartyr - With an introduction. McCambly translation.
• Two Homilies Concerning the Forty Martyrs - A two+part homily delivered on successive days, in praise of the Forty Martyrs of Sebaste. McCambly translation.
• Two Homilies on Almsgiving - "Concerning Almsgiving" and "As You Did It to One of These, You Did It to Me". With an introduction, and translated by Richard McCambly.